POKAZYWANIE NA PRZYKŁADACH
Toteż nie zachęcam do zadawania dzieciom lektur Becketta czy Cumingsa. Przestrzegam tylko przed schematyzmem nadużywanym, choć niejednokrotnie tak sprawnie robionym, że nie rzucającym się w oczy. A nowatorstwo? Tak mało o nim powiedziałem. Można je pokazywać na różnych przykładach. To prawda. Ale prawdą też jest, że za nowatorstwo uznaje się tu zbyt często naturalne drobiazgi, że to nowatorstwo jest często radością malca, który w końcu stanął na własne nogi. Nowatorstwo w poezji dla dzieci najczęściej polega na udanym akcie zaadoptowania czegoś, co sprawdziło się w literaturze dla dorosłych. To nie jest zarzut. To stwierdzenie faktu, którego mechanizmy rozumieć należy. Korci mnie tylko pytanie, czy ta pokora musi być aż tak doskonała — i nie potrafię sobie na to pytanie odpowiedzieć.